우리 가족의 일본 여행 첫날…

이번 여행의 가장 큰 난코스 인 긴자선 타기…

우에노에서 긴자선을 타고 아오야마 잇초메로 이동하는 코스가 드디어 시작되었습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

스카이 라이너를 나서자 위에 보이는 장면이 연출되네요.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

출구를 나서니 패미리 마트가 보이네요. 갑자기 한글이 사라지는 것 같아 급 쫄았는데… 아… 정말 좋네요. 친절하게 한글로 설명이 또 나옵니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

긴자선은 어디로 가라…라고 아래와 같이 설명이 나와 그냥 멍하니… 이정표만 따라 가 봅니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

긴자선은 왼편…!!

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

저희 가족에게는 정말 길고 긴 터널이었습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

우리 집 어린이들이 어찌나 신나하는지… 머나먼 일본 땅에서 신나 하는 어린이들 둘이 통제가 안되었답니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

우리 집 내무부 장관인 문선미 여사… 우아하게 걸음을 재촉합니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

지하철 표 구입하는 방법은 별도의 포스트를 올릴 예정입니다. 여기서 한가지 코멘트 하자면, 신용카드로는 구입이 불가능 하다는 것. 그리고 교통비가 다소 비싸다는 것.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

왠지 서울의 지하철 3호선 노선이 생각나게 하는 노선표입니다.

왼쪽 맨 끝이 우에노이고, 오른쪽에서 네번째가 아오야마 잇초메라는 곳입니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

신나하는 두 어린이들과 조금 걱정되는 문선미 여사…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

지하철에 타니 아래와 같은 광고가 나오네요. 최고의 프로포즈!?

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

이분들에게는 좀 미안하지만… 저는 김흥국님이 생각 났다는…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

드디어 아오야마 잇초메 도착…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

3번 출구로 나가서 왼쪽 상단으로 가면 이번에 예약한 호텔이 나옵니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

3번 출구를 나서자 아래와 같은 이정표가… 한자로 육본기… 이게 바로 록본기의 한자 표기입니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

여기서 조금만 가면 바로 호텔…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

가다 보니 자판기의 나라 답게 자판기가 척… 하니 준비 되어져 있네요.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

일본의 주택가… 이때만 해도 그다지 덥지 않았는데요, 한국은 30도를 훌쩍 넘었었다고 하네요.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

아무래도 동경 시내이다 보니 집들이 다들 작습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

위에 문선미 여사 뒤에 있는 주황색 상자는 장애자를 위한 장치입니다.

동그란 버튼을 누르면 음성으로 신호등에 대한 안내를 해 니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

이번 여행의 숙박지 호텔 아시아 센터 오브 저팬(Hotel Asia Center of Japan) 도착.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

강준휘 어린이가 인증샷을 찍어 봅니다.

일본 여행을 위해 인천국제공항에서 나리타 공항으로 이동한 우리 가족은 나리타 공항에서 나리타 익스프레스인 스카이 라이너 표를 구입했습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

일본 도심으로 이동하기 위하여 구입한 표는 좌석이 기본적으로 지정되기 때문에, 표를 구입한 사람은 자기 자리에 앉아야 합니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

카트를 끌고 이동하면서 왠지 인증샷을 찍어야 할 것 같아 아래와 같이 인증샷을 찍어 봅니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

늦은 밤이라 그런지 사람이 많지 않았는데요, 스카이 라이너를 타니 아래와 같이 친절한 한글 안내가 나오네요.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

정말 친절한 일본… 외국인을 위한 배려가 하늘을 찌릅니다. 왠지 우리나라 여행 온 외국인들에게 미안하다는 생각이 드는데요?

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

이런 멋진 곳에서 제 사진을 안찍을 수 없겠죠? 찰칵..!!

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

우리 집 강준휘 어린이, 강재인 어린이… 두 어린이 모두 즐거워 합니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

일본의 이미지가 깨끗한 이미지 이기는 합니다만… 스카이 라이너… 참 깨끗했습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

뭐 어쩌라는 것은 아니고…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

스카이 라이너를 타고 가다 문득 이상하게 생긴 것이 있어 만져 보았습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

음… 옷걸이…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

우리 집 강준휘, 강재인 어린이… 신나게 놀면서 여행을 만끽하네요.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

나리타 공항에 도착하여 출국하면 바로 철도로 가라는 이정표를 볼 수 있습니다.

가장 크게 보이시는 이정표가 아래의 문구이실 것입니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

나리타 역을 나와 바로 지하로 이동하셔야 합니다.

한글로 “철도”라고 쓰여져 있을 것입니다. (아래 그림 참조)

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

나리타 익스프레스 NEX라고 쓰여져 있는 문구가 보이실 것입니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

특이한 것은 한국에서는 카트를 타고 에스컬레이터를 탈 수 없는데, 일본은 이것이 허용됩니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

아이만 태우지 않는다면 카트에 짐을 싣고 그대로 에스컬레이터를 타실 수 있습니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

보이시나요? 위에 한글로 전철카운터라고 쓰여져 있죠? 아마 표 구입하는 곳을 못찾기도 엄청 어려울 것입니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

저희 집 내무부 장관인 문선미 여사께서 표를 넣고 입장하는 역사적인 장면이군요.

그 옆에 강재인어린이도…

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

스카이 라이너 전철표 구입시 아마 몇번 플랫폼으로 가라고 알려 주셨을 것입니다. 이에 따라 이동하시면 됩니다.

2013_06_06 일본 동경 대 탐험 - 나리타,스카이라이너,우에노,긴자선,아오야마 잇초메 - 강춘운,문선미,강준휘,강재인

흥미진진한 일본 여행… 한글이 팔방 사방 있어 뿌듯하기 그지 없습니다.

이번 가족여행은 일본을 여행지로 정하였습니다.

인천국제공항에서 일본 나리타 공항 비행기를 타고 2시간 조금 넘게 지나니 일본에 도착하였습니다.

시간이 시간이어서 그랬을까요? 늦은 시간이라 공항에는 다른 나라 사람들은 많지 않았습니다.

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

여기 반가운 한글 등장…

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

미처 찍지는 못했지만 입국 심사 시 모든 안내 글이 한글로 떴습니다.

일본이 대단하다는 것이 바로 이점… 일본을 여행 온 관광객들을 위한 세심한 배려…

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

그렇게 많지 않은 시간을 소비하고 입국 심사를 마치기 까지 한 15분 걸렸습니다.

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

그리고 수화물 처리 장소로 가니… 짐들이 신속하게 나오더군요.

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

아… 제 뒤쪽에는 아직 짐들이 안와서…

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

이제 아래 보이는 출구로 나가면 바로 스카이 라이너를 탈 수 있는 지하철역이 나옵니다.

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

여기도 친절하게 한글 안내…아래 글씨 보이시나요? “철도 !?”

여기서 스카이 라이너를 타면 도쿄 도심으로 쉽게 들어 갈 수 있습니다.

일본 나리타 공항 가족 나들이 첫 소감 – 한국 사람이 여행하기 좋게 한글 안내 글이 여기저기 써 있어

흥미진진한 일본여행… 지금부터 슬슬 남겨보겠습니다.

터미널에 다음 명령어를 실행하여 한글관련 소프트웨어를 설치하세요.

 

yum groupinstall korean-support -x xrog-x11-server-Xorg

 

그리고 vi editor를 이용하여 /etc/sysconfig/i18n 파일을 열어 다음과 같이 수정합니다.

    LANG="ko_KR.eucKR"
    SUPPORTED="ko_KR.eucKR:en_US.UTF-8:en_US:en:ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko" 
    SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

 

마지막으로 다음의 커맨드를 실행합니다.

source /etc/sysconfig/i18n

+ Recent posts